tijd: (square2)


В попытке навеки отмежеваться от преступного прошлого в ноябре 1992 Борис Ельцин выступил в венгерском парламенте с покаянием за советское вторжение в Венгрию в ноябре 1956.

"Граждане и Венгрии, и России должны знать всю правду о том трагическом времени. И они ее обязательно узнают. Причём не много лет спустя, а уже в ближайшее время. Она нужна не для того, чтобы вызвать мутную волну слепой мести. Без полной правды не восстановить справедливости, не добиться очищения. Без полной правды не привести в действие такие мощные рычаги прогресса, как суд совести, покаяние и прощение… Развитие наших отношений не должно и не может строиться на базе отринутых жизнью жёстких конструкций взаимодействия. Нет смысла восстанавливать какие-либо старые так называемые "союзнические", а на деле жёсткие иерархические отношения, основанные на диктате Москвы… Будем же в своих помыслах постоянно помнить о том, что мы, прежде всего, европейцы – наследники и хранители величайшего достояния. И соответственно действовать"
https://www.svoboda.org/a/28071706.html

В качестве жеста доброй воли президент РФ передал венграм коробку документов из архивов КГБ СССР.

Proclaiming the beginning of a new era in Russian-Hungarian relations, President Boris N. Yeltsin of Russia today turned over to the Hungarian Government a box of documents from K.G.B. archives involving the Hungarian uprising in 1956.
https://www.nytimes.com/1992/11/12/world/yeltsin-gives-hungary-soviet-files-on-revolt.html



Через 30 с лишним лет о том, что «мы, прежде всего, европейцы» все реже вспоминают не только в России, но и в Венгрии.

Prime Minister Viktor Orbán compared Hungary’s membership in the European Union to more than four decades of Soviet occupation of his country during a speech on Monday commemorating the anniversary of Hungary’s 1956 anti-Soviet revolution.
Speaking to a select group of guests in the city of Veszprem, Orbán accused the EU of seeking to strip Hungary of its identity by imposing a model of liberal democracy that he said Hungarians reject. Brussels, the de facto capital of the EU, employs methods against Hungary that hearken back to the days of Soviet domination by Moscow, he said.
“Today, things pop up that remind us of the Soviet times. Yes, it happens that history repeats itself,” Orbán said at the event, from which all media were excluded except Hungary’s state broadcaster.

https://www.pbs.org/newshour/politics/orban-blasts-the-eu-on-the-anniversary-of-hungarys-1956-anti-soviet-uprising

BUDAPEST, Oct 27 (Reuters) - The European Union's strategy with regards to the war in Ukraine "has failed" and the bloc should create a plan B as the Ukrainians will not win on the frontline, Prime Minister Viktor Orban told Hungarian state radio on Friday.
Orban, speaking in Brussels on the sidelines of an EU summit, said there was a "big battle" especially over support for Ukraine. Orban said he saw no reason for Hungary to send its taxpayers' money to support Ukraine.

https://www.reuters.com/world/europe/hungarys-pm-orban-eus-strategy-ukraine-has-failed-2023-10-27/

Read more... )

tijd: (square2)


Наивная запись из далекого 2016 по мотивам пушкинской речи Достоевского:

"Подобно арабам, доморощенные русские пророки, привыкшие пользоваться преимуществами своей географии, но внезапно осознавшие безнадежную отсталость своей страны от других стран, пытаются вывернуть эту осталость наизнанку, проникаясь идеями мессианства и стремясь, не гнушаясь насилием, учить другие народы, как им следует жить.
В 20 веке были побеждены нацизм и казарменный коммунизм. Рашизм и исламский фундаментализм - две чумы, с которыми человечеству предстоит расправиться в 21 веке."
https://tijd.livejournal.com/9909.html



В роковой день 7 октября 2016 в подарок на день рожденья упыря на нью-йоркском мосту вывесили транспарант "Peacemaker". Через семь лет пришло время для других подарков.

Вопрос не в том, каких врагов "свободного общества" (по Попперу) ныне следует победить, а как. В теории добро побеждает зло. На практике добро побеждает зло через заражение злом. Сила неспособная к самоограничению побеждается другой силой, создающей такое ограничение, но при этом с трудом находящей внутреннее ограничение для себя.

Read more... )

tijd: (square2)


В середине 19го века в Конгрессе США шли горячие дебаты о судьбе рабовладения. Паритет между свободными и рабовладельчискими штатами споткнулся о Канзас, при принятии которого в число штатов две стороны тянули в разные стороны. Вопрос о Канзасе приведет к восходу звезды Линкольна, рождению республиканской партии и в конце концов гражданской войне.

19-20 мая 1856 Чарльз Самнер, сенатор из Массачусетса и радикальный противник рабовладения, выступил с двухдневной речью в Сенате "Crime against Kansas", в которой призывал немедленно принять Канзас в качестве свободного штата. Он не мог удержаться от того, чтобы не подпустить шпилек в адрес своих коллег с рабовладельческого Юга. Через пару дней Престон Брукс, конгрессмен из Южной Каролины, ворвался в офис Самнера и избил того тростью с золотым набалдашником. Этот единичный акт насилия имел большие последствия https://en.wikipedia.org/wiki/Caning_of_Charles_Sumner

Brooks struck again and again—more than thirty times across Sumner’s head, face, and shoulders—until his cane splintered into pieces and the helpless Massachusetts senator, having nearly wrenched his desk from its fixed base, lay unconscious and covered in blood. It was a retaliatory attack. Forty-eight hours earlier, Sumner had concluded a speech on the Senate floor that had spanned two days, during which he vilified Southern slaveowners for violence occurring in Kansas.
Brooks not only shattered his cane during the beating, but also destroyed any pretense of civility between North and South. One of the most shocking and provocative events in American history, the caning convinced each side that the gulf between them was unbridgeable and that they could no longer discuss their vast differences of opinion regarding slavery on any reasonable level.

https://www.stephenpuleo.com/book/the-caning/



У Самнера несколько лет ушло на поправку. Он, однако, не уходил с поста сенатора. Отплывая в это время с визитом во Францию, он объяснял своим избирателям, что пусть его врагaм теперь мозолит глаза его пустой стул: "I was often encouraged to feel that to every sincere lover of civilization my vacant chair was a perpetual speech." https://www.nytimes.com/1858/05/24/archives/senator-sumners-departure-for-europe-letter-to-his-constituents.html

В Париже у Самнера состоялось множество встреч с разными людьми. 8 мая 1858 он записывает в дневнике:

I met a M. de Turgenev of Russia, who told me that serfdom would be abolished there within ten years; that the emperor insisted upon it; that nobody vindicated it; that the only question was how to arrange the proprietary interests involved; and that a commission is now occupied with the question. I told him that this was the greatest news I had heard since leaving home.
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2001.05.0208%3Achapter%3D13&force=y

Биографы считают, что речь идет о великом писателе Иване Тургеневе, но скорее всего это был его дальний родственник, декабрист Николай Тургенев.

Read more... )

tijd: (square2)


Продолжением 34-ех уголовных обвинений в Нью-Йорке стали 37 федеральных обвинений: https://www.justice.gov/storage/US_v_Trump-Nauta_23-80101.pdf

Вменяемые преступления серьезные.

31 counts of Wilful Retention of National Defense Information — 18 USC 793(e)
Conspiracy to Obstruct Justice — 18 USC 1512(k)
Withholding a Document or Record — 18 USC 1512 (b)(2)(A), and abetting
Corrupting concealing a Document or Record — 18 USC 1512[c](1), and abetting
Concealing a Document in a Federal Investigation — 18 USC 1519, and abetting
Scheme to Conceal — 18 USC 1001(a)(1), and abetting
False Statements and Representations — 18 USC 1001(a)(2), and abetting
The first group (wilful retention) relate to the actual holding and retention of specific classified documents. The final group of charges all relate to Trump’s conspiracy to hide them from government investigators and the Grand Jury during the investigation generally.

https://www.lawfareblog.com/what-are-classified-documents-trump-indictment



В попытке защитить Трампа редакционная статья Wall Street Journal прибегает к неизбежному вотэбаутизму и вспоминает, как в июле 2016 директор ФБР Коми сказал про расследование Хиллари Клинтон, что "no reasonable prosecutor would bring such a case". Но по той же логике из вопиющих фактов, приведенных в обвинительном заключении, следует, что "no reasonable prosecutor" отказался бы выдвигать обвинение в деле Трампа.

"This indictment was voted by a grand jury of citizens in the Southern District of Florida, and I invite everyone to read it in full to understand the scope and the gravity of the crimes charged.
The men and women of the United States intelligence community and our armed forces dedicate their lives to protecting our nation and its people. Our laws that protect national defense information are critical to the safety and security of the United States and they must be enforced. Violations of those laws put our country at risk.
Adherence to the rule of law is a bedrock principle of the Department of Justice. And our nation’s commitment to the rule of law sets an example for the world. We have one set of laws in this country, and they apply to everyone. Applying those laws. Collecting facts. That’s what determines the outcome of an investigation. Nothing more. Nothing less.
The prosecutors in my office are among the most talented and experienced in the Department of Justice. They have investigated this case hewing to the highest ethical standards. And they will continue to do so as this case proceeds."
https://www.justice.gov/opa/speech/special-counsel-jack-smith-delivers-statement

Read more... )

tijd: (square2)


По итогам промежуточных выборов в Конгресс можно заметить, что самолет Байдена до конца не взлетел, но и не разбился. Сохранение большинства в Сенате, который утверждает назначения на должности в администрации президента, гарантирует продолжение курса администрации, даже если он будет находится под атакой со стороны республиканского большинства в Палате представителей.



От самолетов пора переходить к ракетам.

The Pentagon is preparing to send the Patriot missile system to Ukraine, senior U.S. officials said Tuesday, a move that would provide the government in Kyiv with the most advanced air defense weapon in the American arsenal as Russia carries out an unrelenting assault on the country’s electrical grid.
The plan is not yet approved by President Biden or Defense Secretary Lloyd Austin, but it could be soon, the officials said, speaking on the condition of anonymity to detail sensitive internal deliberations. It would fulfill one of Ukraine’s biggest and most frequent requests of Washington, and follows weeks of Russian bombardment that has plunged much of the country into cold and darkness as winter takes hold.

https://www.washingtonpost.com/national-security/2022/12/13/patriot-missile-defense-ukraine/

Read more... )

tijd: (square2)


В сумбурной речи Путина об аннексии новых территорий многие обратили внимание на гомофобный пассаж, который перекликался с выступлением преследовательницы Муссолини Джорджи Мелони, недавно избранной в премьер-министры на родине европейского фашизма.

Совпадение не совсем случайное. Разошедшееся по социальным сетям выступление Мелони состоялось в Вероне в марте 2019 на Всемирном Конгрессе Семей - мероприятии, изначально придуманном в Москве. Присутствовала там и значительная делегация из путинской России, с приветствием от патриарха Кирилла.



Скандал по поводу «родитель 1» и «родитель 2» раздувался в это время путинистом Маттео Сальвини, ещё одним участником сборища в Вероне. Помимо всего прочего скандал отвлекал от разоблачения Сальвини и его партии в получении денег из Кремля.

On 22 February 2019, the Italian magazine L'espresso published an investigation revealing a 3 million euro funding scheme, paid for by Kremlin-linked entities and disguised as a diesel sale. The scheme involved the Russian state-owned oil company Rosneft selling 3 million dollars worth of diesel to an Italian company. Allegedly, the money was to be transferred from Rosneft to the League through a Russian subsidy of the Italian bank Banca Intesa, in which League's federal council member Andrea Mascetti is a board member. The money was supposed to fund the coming European election campaign. Italian authorities are currently investigating the matter.
The case obtained renewed attention in July 2019 when BuzzFeed made public the voice recordings and full transcripts of the meeting at the base of the investigation previously published by L'Espresso. The recordings show Salvini's public relations officer Gianluca Savoini meeting with Russian agents close to Vladimir Putin in Moscow, at the same time when Salvini was also in Moscow on an official trip. The meeting centered around providing the Lega with $65 million of illegal funding by the Russian state. The matter was made part of a larger investigation by Italian authorities into the League's finances.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Matteo_Salvini

Read more... )

tijd: (square2)


Борис Гребенщиков: «Позор Третьего рейха не бросает никакой тени на Баха, Бетховена и Гете.» https://novayagazeta.eu/articles/2022/09/03/skolko-mozhno-schitat-sebia-zhertvoi



Весной 1941 прославленный немецкий писатель и Нобелевский лауреат Томас Манн переехал в Лос Анджелес из Принстона и приобрёл дом в Pacific Palicades. По соседству жили многие другие немецкие писатели и деятели культуры, бежавшие от Гитлера: Лион Фейхтвангер, Бертольд Брехт и т.д. Многие из них не планировали оставаться в Америке навсегда и мечтали о возвращении на родину, но, как и Стравинского и Рахманинова, Южная Калифорния привлекала их мягким климатом, близостью Голливуда и доступным по тем временам жильём. Заставленные книгами роскошные виллы Манна и Фейхтвангера быстро превратились в салоны, в которых бывшие соотечественники собирались на горячие дискуссии о культуре и текущих событиях.

You can visit all the addresses in the course of a long day. Bertolt Brecht lived in a two-story clapboard house on Twenty-sixth Street, in Santa Monica. The novelist Heinrich Mann resided a few blocks away, on Montana Avenue. The screenwriter Salka Viertel held gatherings on Mabery Road, near the Santa Monica beach. Alfred Döblin, the author of “Berlin Alexanderplatz,” had a place on Citrus Avenue, in Hollywood. His colleague Lion Feuchtwanger occupied the Villa Aurora, a Spanish-style mansion overlooking the Pacific; among its amusements was a Hitler dartboard. Vicki Baum, whose novel “Grand Hotel” brought her a screenwriting career, had a house on Amalfi Drive, near the leftist composer Hanns Eisler. Alma Mahler-Werfel, the widow of Gustav Mahler, lived with her third husband, the best-selling Austrian writer Franz Werfel, on North Bedford Drive, next door to the conductor Bruno Walter. Elisabeth Hauptmann, the co-author of “The Threepenny Opera,” lived in Mandeville Canyon, at the actor Peter Lorre’s ranch. The philosopher Theodor W. Adorno rented a duplex apartment on Kenter Avenue, meeting with Max Horkheimer, who lived nearby, to write the post-Marxist jeremiad “Dialectic of Enlightenment.” At a suitably lofty remove, on San Remo Drive, was Thomas Mann, Heinrich’s brother, the august author of “The Magic Mountain.”
In the nineteen-forties, the West Side of Los Angeles effectively became the capital of German literature in exile. It was as if the cafés of Berlin, Munich, and Vienna had disgorged their clientele onto Sunset Boulevard. The writers were at the core of a European émigré community that also included the film directors Fritz Lang, Max Ophuls, Otto Preminger, Jean Renoir, Robert Siodmak, Douglas Sirk, Billy Wilder, and William Wyler; the theatre directors Max Reinhardt and Leopold Jessner; the actors Marlene Dietrich and Hedy Lamarr; the architects Rudolph Schindler and Richard Neutra; and the composers Arnold Schoenberg, Igor Stravinsky, Erich Wolfgang Korngold, and Sergei Rachmaninoff. Seldom in human history has one city hosted such a staggering convocation of talent.

https://www.newyorker.com/magazine/2020/03/09/the-haunted-california-idyll-of-german-writers-in-exile

Read more... )

tijd: (square2)


Лозунг "за вашу и нашу свободу" (по-польски "za naszą i waszą wolność") связывают с именем Тадеуша Костюшко.

Судьба легендарного Костюшко обросла мифологией, но она того заслуживает. Наряду с маркизом Лафайетом он был одним из самых известных иностранных добровольцем в американской войне за независимость и внес ключевой вклад в победу. Памятники Костюшко стоят в США во многих городах, включая площадь Лафайета в Вашингтоне рядом с Белым домом и военную академию в Вест-пойнт - место, в котором он наладил оборону во время войны.

Two months after Ben Franklin helped draft the Declaration of Independence, a surprise visitor walked into his Philadelphia shop. The young man’s curly brown hair cascaded down toward his shoulders, and his English was so broken he switched to French. Thaddeus Kosciuszko, a 30-year-old Pole just off the boat from Europe via the Caribbean, introduced himself and offered to enlist as an officer in the new American nation’s army.
Franklin, curious, quizzed Kosciuszko about his education: a military academy in Warsaw, studies in Paris in civil engineering, including fort building. Franklin asked him for letters of recommendation. Kosciuszko had none.
Instead, the petitioner asked to take a placement exam in engineering and military architecture. Franklin’s bemused answer revealed the inexperience of the Continental Army. “Who would proctor such an exam,” Franklin asked, “when there is no one here who is even familiar with those subjects?”
On August 30, 1776, armed with Franklin’s recommendation and high marks on a geometry exam, Kosciuszko walked into Independence Hall (then the Pennsylvania State House) and introduced himself to the Continental Congress.

https://www.smithsonianmag.com/history/polish-patriot-who-helped-americans-beat-british-180962430/



В отличие от крупных рабовладельцев среди отцов-основателей США Костюшко воспринимал лозунг "All men are created equal" без лицемерия и помимо всего прочего прославился завещанием, в котором поручал своему другу Томасу Джефферсону выкупить чернокожих рабов и обеспечить их свободой и образованием.

“5th day of May 1798
I Thaddeus Kościuszko being just in my departure from America do hereby declare and direct that should I make no other testamentary disposition of my property in the United States I hereby authorise my friend Thomas Jefferson to employ the whole thereof in purchasing Negroes from among his own or any others and giving them Liberty in my name, in giving them en education in trades or otherwise and in having them instructed for their new condition in the duties of morality which may make them good neighbours good fathers or mothers, husbands or vives and in their duties as citizens teaching them to be defenders of their Liberty and Country and of the good order of Society and in whatsoever may Make them happy and useful, and I make the said Thomas Jefferson my executor of this
T. Kościuszko”
https://text-message.blogs.archives.gov/2020/09/15/tadeusz-kosciuszko-for-our-freedom-and-yours/

Дальнейшая судьба завещания запутана, но само его существование оставило метку в истории.

Read more... )

tijd: (square2)


Свой первый поэтический перевод Анна Ахматова сделала в эвакуации в Ташкенте в 1942. В «Варшавской коляде» польского поэта Станислава Балинского речь шла о растерзанной в 1939 Варшаве. Перевод был впервые опубликован в 1998.

Не дай нам, Матерь, Христа рождения
Праздничный час.
И да не видят глаза Спасения,
Как мучат нас.
Пусть Бог родится, о, Пресвятая,
Средь звезд иных —
Не здесь, не в самом печальном крае
Из всех земных.
Здесь в нашем граде, что ты любила
От давних дней, —
Растут кресты лишь, растут могилы
В крови своей.
И под шрапнелью все наши дети,
С свинцом в груди.
Молись, Мария, за муки эти,
Не приходи.
А если хочешь родить средь теней
Варшавских мест,
То сразу сына после рожденья
Пошли на крест.
https://znamlit.ru/publication.php?id=527
В нынешние дни эти строки отскакивают от стен разрушенного роддома в городе Марии - Мариуполе.



Она сделала этот перевод по просьбе Юзефа Чапского — замечательного польского художника и писателя. Они встретились в Ташкенте, во время войны.
Еще в 1939 году Чапский, как несколько тысяч других польских офицеров, попал в советский плен и в лагерь в Старобельске. Потом был перевезен в Павлищев Бор, а позже — в Грязовец недалеко Вологды. Он оказался одним из немногих польских офицеров, которые чудом уцелели и избежали катынской участи. Был освобожден в 1941, вступил в польскую армию и до 1942, как делегат генерала Андерса, безуспешно пробовал узнать о судьбах тысяч других офицеров. Весной 1942 года, после долгих бесплодных попыток напасть на след пропавших без вести, он оказался в штабе генерала Андерса под Ташкентом, став пресс-секретарем, главой Отдела пропаганды и просвещения.

https://culture.pl/ru/article/tayna-odnogo-stihotvoreniya-anna-ahmatova-i-yuzef-chapskiy

О необычной судьбе Юзефа Чапского вкратце рассказывает Тимоти Снайдер в предисловии к английскому изданию книги «На бесчеловечной земле». Лучший польский художник 20 века прошёл путь от толстовца-дезертира до храброго армейского офицера и от помощника иммигрантов-беженцев (Дмитрия Мережковского, Зинаиды Гиппиус и Дмитрия Философова) до иммигранта-беженца, книги которого были запрещены в послевоенной коммунистической Польше.

As an acolyte of Lev Tolstoy, Czapski believed that heaven could be brought to earth if men did not resist evil with force. In September 1917, he volunteered for a Polish army within Russia but was shocked to see a fellow officer abuse a Belarusian peasant. He told his superior officers that he had joined the army out of conformism and cowardice, and left it to help found a pacifist commune in Petersburg. His uncle and other connections looked out for him, but even so he spent his time searching for food in the hungry city. When this youthful venture came to nothing, Czapski departed revolutionary Russia for Warsaw in May 1918, planning to enroll as an art student in the fall. A new Poland was forming around him, but he did not identify strongly with it, and still believed that Christianity forbade the violence that many of his generation saw as necessary to create a state and establish and defend its borders. One fine day, strolling down the street eating cherries, Czapski suddenly found himself thinking about two comrades in the army who had supported his principled decision not to fight. Both of them had since been killed in action. Czapski volunteered again for the Polish Army, asking for an assignment where he would not have to kill. Such a task was quickly found.
Polish officers from the three empires were gathering in Warsaw. Among them was the man who had been Czapski’s immediate superior in the Polish Army in Russia. He received Czapski cordially, ignoring his prior desertion, and found him the appropriate assignment. Five commanders of that Polish army in Russia had decided, after the October Revolution, that they would be most useful fighting with the French against Germany. As they made their way across far northern Russia, hoping to reach France by sea, they had lost touch with Warsaw. Czapski’s assignment was to find them. And so in October 1918, Czapski was sent back to revolutionary Petersburg, his possessions in a basket and bribe money in his wallet, to learn what had become of these men. After a good deal of meandering, he found his way to an influential Bolshevik, Elena Stasova, who told him that the officers had been apprehended by Bolshevik forces and executed.
One day that autumn, as Czapski was walking through Petersburg, he chanced to see a nameplate reading “Merezhkovsky” at the entrance to a building, guessed that it belonged to the symbolist poet and religious thinker of that name, and rang the bell. When Dmitry Merezhkovsky opened the door, Czapski unburdened himself: he was a pacifist at war, he told this complete stranger, and he did not know how to live. Merezhkovsky invited him in and called to his wife, the poet Zinaida Gippius: “Zina! Come! This is interesting!” Merezhkovsky told Czapski that the path to heaven was muddy, that God most valued those who besmirched themselves while trying to do right.
Czapski returned to Warsaw with his news about the death of the five officers, and then enlisted as a regular soldier. Poland had been founded as an independent state while he was on his way to Petersburg, and its borders were uncertain on all sides. The most important conflict in 1919 was with a Bolshevik Russia that was seeking to spread its revolution through Poland to Germany and Europe. Czapski was promoted to the rank of officer and decorated for his courage in the Polish-Bolshevik War of 1919. Extremely tall and a good rider, he cut a fine figure in an engagement with Semyon Budyonny’s famous Red Cavalry. One of Budyonny’s men shouted as Czapski raced forward: “Grab that son of a bitch!” His men liked to remember that moment. Czapski himself recalled one of his soldiers lying in the grass and puzzling over the meaning of war: “And all this for the motherfucking homeland.” That too became a saying among his troops.
As Merezhkovsky had advised, Czapski made contact with the world and, in his own way, entered politics. Poland won the Polish-Bolshevik War, though the peace signed with the Bolsheviks in 1920 left the Czapski family estate on the Soviet side of the border. Czapski had dreamed neither of a communist Russia nor of an independent Poland, but he now found himself a young man with experience of both, skilled at crossing borders of various kinds. His father, Jerzy, seems to have lost his authority with his children along with his property. Czapski, in any event, was open to new influences. He was one of those rare people who knew how to love older people when he was young (and younger people when he was old).
When Merezhkovsky and Gippius decided to flee Bolshevik Russia, Czapski helped smuggle them into Poland in early 1920. The couple was joined in their escape by their friend and collaborator, the journalist and political thinker Dmitry Filosofov. These Russians thought of Poland as a messianic country that should save Europe from Bolshevism; Czapski for his part saw in them citizens of a “Third Russia,” neither czarist nor communist, a possible future. Filosofov became an advisor to the commander of the Polish armed forces, Józef Piłsudski. In Warsaw, Czapski visited Filosofov every week: “I was like a son to him.” In the 1920s and ’30s, guided by Filosofov, Czapski continued to read (and write about) Russian poets, novelists, and philosophers.
What Czapski wanted to do was paint. Once he returned from the battlefield of the Polish-Bolshevik War, he enrolled again as an art student, this time in Kraków, where he studied for three years. In 1924, he led a Paris Committee of young Polish painters (Artur Nacht, Zygmunt Waliszewski, Dorota Seydenmann, Jan Cybis, Hanna Rudzka-Cybisowa, Seweryn Boraczok, and others) on a venture to Paris that lasted the better part of a decade. His sister Maria joined them. Czapski had no money, since his family had lost everything after the revolution, but he did have languages and breeding and poise and charm, his artist friends, and now his sister, who looked after him even as she wrote her own books. He shone in salons, drew for Coco Chanel, talked with Gertrude Stein, listened to jazz, and sang Negro spirituals. He worked hard at his painting, had his first exhibition, wrote a history of impressionism, and planned books about Russian literature.
While ill with typhus, Czapski read Proust’s À la recherche du temps perdu. Czapski appreciated Proust’s powers of concentration and recollection; he also admired Proust as a witness who sacrificed his health for his work. Above all, Czapski understood Proust, and literature generally, as a source of techniques and references that could be applied universally. When in 1939 Czapski went to war again and in 1941 found himself looking for officers a second time, he tried to connect his Soviet experiences to the Russia of his youth and the European art and literature he studied as an adult. At Gryazovets, in the guise of French lessons, Czapski lectured to his fellow prisoners on Proust. He did so from memory, treating a concentration camp as Proust had treated his cork-walled room, as a site enabling what both men called “mémoire involontaire.” His lectures were a triumph of culture over politics and thought over circumstance that would be hard to surpass. They included a pertinent expression of Czapski’s wonder at Proust: “It’s he, and he alone in this crowd, who will make them all come to life again.”

https://lareviewofbooks.org/article/pursuing-the-truth-an-introduction-to-jozef-czapskis-inhuman-land-searching-for-the-truth-in-soviet-russia-1941-1942/

Read more... )

tijd: (square2)


В январе 1865 по императорскому указу было изготовлено около 500 тысяч бронзовых медалей «За усмирение польского мятежа»

Подавление польского восстания стало крупнейшей военной спецоперацией после Крымской войны.



Не то, чтобы Империя не вела в это время других войн. Непосредственным поводом для восстания стало распространение на Польшу рекрутчины - новое пушечное мясо требовалось для расширения на Восток и покорения Средней Азии. Заодно в 1857 аннексировали лакомые куски Китая, пострадавшего от собственного позорного поражения в войне с Англией и Францией.

Но Польша в числе владений занимала особое место. Как трофей войны с Наполеоном,  она ставила Российскую империю на одну доску с крупнейшими европейскими империями. Потеря Польши ассоциировалась с нестерпимой потерей статуса.

Аляска, которая в 5.5 раз больше по площади, чем современная Польша, в это время представлялась в сравнении чемоданом без ручки.

Read more... )

tijd: (square2)


Сергей Лавров в новом интервью: "В конце 1990-х гг. З.Бжезинский говорил, что Россия при дружественной Украине – великая держава, при враждебной – это региональный игрок."
https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1805134/

Напрашивается вывод, что Лавров вместе с остальным путинским правительством делает все от него зависящее, чтобы Россия ни за что не стала великой державой.



Между тем слова Збигнева Бжезинского безбожно перевраны. Вот что он на самом деле писал в марте 1994:

"Polling data indicates that the dissolution of the Soviet Union is viewed by roughly two-thirds of the Russian people, and even by the majority of democratic politicians, as a tragic mistake, something that must somehow be undone. Yet any effort to recreate some form of empire, repressing the awakened national aspirations of the non-Russians, would surely collide head-on with the effort to consolidate a democracy within Russia. The bottom line here is a simple but compelling axiom: Russia can be either an empire or a democracy, but it cannot be both.
The non-Russians are no longer politically passive nor nationally unaware. Their nationalism is a reality that expresses itself through the strong desire for independent statehood. Efforts to suppress it would unavoidably affect the fabric and substance of any emerging Russian democracy. Moreover, efforts to recreate and maintain the empire by coercion and/or economic subsidy would condemn Russia not only to dictatorship but to poverty. <...>
It cannot be stressed strongly enough that without Ukraine, Russia ceases to be an empire, but with Ukraine suborned and then subordinated, Russia automatically becomes an empire."
https://www.foreignaffairs.com/articles/russian-federation/1994-03-01/premature-partnership

Read more... )

tijd: (square2)


Nikita Khrushchev: Be serious. Are you in?
Georgy Zhukov: I'm in, I'm in. That fucker thinks he can take on the Red Army? I fucked Germany, I think I can take a flesh lump in a fucking waistcoat.


Драматическое участие маршала Жукова в аресте Берии, пародийно изображённое в гениальной кинокомедии, оставило глубокий шрам в русской истории. В стране внезапно нашлась сила, способная противостоять нескончаемому террору спецслужб.



Характерно, что все это происходило в то время, когда хорошо знакомый Жукову генерал Эйзенхауэр руководил Америкой.

Эйзенхауэр не до конца доверял американской разведке, которая не могла дать точных данных о числе ядерных баллистических ракет в СССР. Наглое поведение Хрущева на международной арене скрывало отсталость страны и порождало слухи о «ракетном отставании» США. Эйзенхауэр  военизировал ЦРУ, заставив начать программу полёта самолетов-шпионов, проваленную сбитым в мае 1960 самолетом летчика Пауэрса.

FRED KAPLAN: In 1957, it was estimated – I might be getting these numbers slightly off; there's a chart in the book that you might pick up. It was estimated that the Soviet Union would have around 200 ICBMs by 1961. In fact, come 1961, they had four, four ICBMs.
TIM NAFTALI: But here's the problem. You're President of the United States. Your intelligence community, until they developed satellites, cannot give you a hard number. Your adversary is provoking you over Berlin, which is Hitler's capital captured by the four armies, divided up by the four victorious Allies armies, still run as four occupied zones.
The Soviets are acting as if they're ahead in the game. They're provoking us over Berlin. They're occasionally provoking us in Southeast Asia. They have a very provocative relationship with Cuba. They're not acting like they're behind, and you're President of the United States and you basically have to say they're bluffing. How can a President, without really good intelligence, safely say and politically survive, that a foreign adversary is bluffing. <...>
GENE POTEAT: President Eisenhower, with the advice of the leading scientists in the United States, came to the conclusion that we had to do certain things. And he called a meeting, and he had the CIA present, chief of staff of the Air Force, and other officials like that, and he gave orders to the CIA to do three things. He said first, "You got to get spies in the Soviet Union, that's your job." Number two, "We're going to have aerial reconnaissance of the Soviet Union to see what they've got." And number three, "That plane is going to be vulnerable so you'd better start building imaging satellites to replace the airplane."
And Allen Dulles, the director of the CIA, said to the President– no, Eisenhower said, "And I want the CIA to do it. I want you to take the lead and develop these systems." And the Director of CIA said, "That's not our business. We're not in that business. We don't know anything about airplanes or aeronautics or spy satellites, or anything like that. We're not in that business." The President looked at Allen Dulles and said, "You're in that business now. [laughter] And you've got to do it in total secrecy."
That's how it started. As a matter of fact, within a matter of about nine months or less, they had the infamous U-2 flying. They learned fast. They started the satellite Corona at the same time, again, to fill the collection gap. And they did start working on getting spies in the Soviet Union. <…>
TIM NAFTALI: Well, in the last ten years, some Russian materials have been opened, and we can see the Politburo discussions of that era. We can see them talking about whether to build a fifth or a sixth floor on the apartment buildings. And the issue is they were having problems because their balconies were collapsing. When Yuri Gagarin, an example of how the Soviets were so far ahead of us in space, when he came back, there was some concern that under the weight of people watching him from their balconies as he went along the boulevards, that balconies would collapse.
So the Russians were making decisions about how to spend their money. And Khrushchev made a decision in late 1959, after visiting the United States, that they were spending too much money on the military and they should spend more on their consumer economy. So he decides to take a risk. He decides to put all their investment into these strategic missiles, which were going to take a number of years to develop, and to start cutting their conventional forces.
At the same time that we're really afraid that we're behind, they're making a decision to be behind. But they had to cover it up. So while we're having this debate in the United States in 1960, and it's an election year, so you can imagine, in election years – this is neither a Republican nor a Democratic comment – we're not always at our best in our national security discussions. At a time when we're in an election year, the Soviets are doing their utmost -- particularly their leader, Nikita Khrushchev -- to mislead us because they are behind.

https://www.jfklibrary.org/events-and-awards/forums/past-forums/transcripts/50th-anniversary-of-the-missile-gap-controversy

Read more... )

tijd: (square2)


Величайший из ныне живущих русских писателей дает прямой ответ на извечный вопрос.

"Who’s to blame? Us. Russians. And we’ll now have to bear this guilt until Putin’s regime collapses. For it surely will collapse and the attack on a free Ukraine is the beginning of the end.
Putinism is doomed because it’s an enemy of freedom and an enemy of democracy. People have finally understood this today. He attacked a free and democratic country precisely because it is a free and democratic country. But he’s the one who is doomed because the world of freedom and democracy is far bigger than his dark and gloomy lair. Doomed because what he wants is a new Middle Ages, corruption, lies and trampling on human freedoms. Because he is the past. And we must do everything in our power to make this monster remain there – in the past – for all time, together with his Pyramid of Power."
https://www.theguardian.com/commentisfree/2022/feb/27/vladimir-putin-russia-ukraine-power

Персональная ответственность, о которой в 1968 говорила Лариса Богораз ("на всех взрослых гражданах нашей страны лежит ответственность за все действия нашего правительства") звучит по-новому и в комментарии политолога Лилии Шевцовой:

"Мы не верили в то, что это возможно. Мы прятались за надеждой, что все обойдется. Ведь даже логически война с Украиной подорвет благополучие и будущее тех, кто окопался наверху. Ведь они загоняют себя в лепрозорий! Ведь в этой войне нет системной неизбежности!
Мы развлекали себя сочинением сценариев того, что может и не может произойти. В наших гаданиях война вовсе не была основным вариантом.
Оказывается, мы недооценили, к чему приводят злоба, ненависть и наслаждение местью. Мы не увидели, к чему ведет наше равнодушие. Мы, россияне, все теперь несем ответственность за пролитую украинскую кровь и за украинские страдания. Как члены российского Совбеза, которые первыми взяли на себя ответственность за грядущую трагедию, уже понимая, о чем идет речь. Всем нам гореть в аду!"
https://charter97.org/ru/news/2022/2/24/456127/



Если "гореть в аду" исчерпывающе отвечает на второй извечный вопрос в отношение россиян, то для граждан остального мира  попыткой ответа становится "моральное эмбарго".

The pace of multinationals quitting or suspending business with Russia has accelerated. Apple, Boeing and Siemens have now joined Ford, Nike and others in the corporate boycott, while PR firms and support services such as accountants and consultants are cutting ties for fear of reputational damage. Russian businesses have started to withdraw from Europe as sanctions bite.
Attempts to cut off Russia from global financial markets are having a knock-on effect on fund managers that hold Russian assets. Russia-exposed funds with more than €4bn in assets have been frozen in Europe, meaning investors have no idea when they might be able to withdraw their money. The Austrian division of Russia’s Sberbank today became the first banking victim of international sanctions. Brussels is considering cutting VTB, Russia’s second-largest bank, and six others from the Swift international network. Russian shares traded abroad have plunged as sanctions trigger ‘panicky’ selling.

https://www.ft.com/content/0cc55f85-5a4a-4dd6-9f24-9ec21f43960c

Read more... )

tijd: (square2)


Указы о признании «независимости» Абхазии и Южной Осетии были подписаны президентом Медведевым 26 августа 2008 года
http://kremlin.ru/events/president/news/1223

В заявлении нескольких общественных деятелей с осуждением этого шага говорилось:

"Российское руководство совершило непростительную ошибку, объявив об одностороннем признании независимости Абхазии и Южной Осетии. Подобное решение приведет к дальнейшей эскалации напряженности на Кавказе и в мире в целом, резкому ухудшению международных позиций России, а также к издержкам для всех вовлеченных в конфликт народов.
Во-первых, объявление о «независимости» Абхазии и Южной Осетии лицемерно, поскольку эти территории заняты российскими войсками, а их политическое руководство находится в полном подчинении Москвы. В таких условиях вести речь о реальной независимости, подкрепленной гарантиями национального суверенитета, не приходится – правильнее вести речь о российской аннексии этих территорий."
https://web.archive.org/web/20081022202801/http://www.democrat-info.ru/2008/09/01/o-deystviyah-rossiyskogo-rukovodstva-po-odnostoronnemu-priznaniyu-nezavisimosti-abhazii-i-yuzhnoy-osetii/

Из достаточно многочисленной тусовки тех, кто относил себя тогда к оппозиции, письмо подписали десять человек. Для истории полезно помнить их имена:

Денис Билунов
Игорь Ермоленко
Гарри Каспаров
Ольга Курносова
Владимир Милов
Борис Немцов
Лев Пономарев
Максим Резник
Александр Рыклин
Юрий Самодуров



Алексей Навальный назвал это заявление «дрянью», проплаченной Госдепом, и благодарил своих товарищей за то, что те не стали его подписывать https://navalny.livejournal.com/287585.html

Read more... )

tijd: (square2)


В августе 2010 в тогда еще активном ЖЖ журналист Олег Кашин беседовал со своим знакомым и нелицеприятно охарактеризовал Андрея Турчака, который в то время трудился губернатором Псковской области, а позже стал сенатором, первым заместителем председателя Совета Федерации и секретарем Генерального совета партии "Единая Россия". Отец Турчака - личный друг и соратник Путина по бандитскому Петербургу 1990ых.

Турчак-младший лично появился в комментариях с коротким сообщением: "Молодой человек, у вас есть 24 часа, чтобы извиниться. Вы можете сделать это здесь в ветке или отдельным постом. Время пошло." Кашин выразил недоумение ("Это угроза? ... Что будет, если я не извинюсь?") и, не получив ответа, счел инцидент исчерпанным. Через три месяца было совершено нападение.

Поздним вечером того дня двое неизвестных напали на Кашина возле его дома, нанеся ему более пятидесяти ударов железным прутом. В больнице у Кашина были диагностированы переломы верхней и нижней челюстей, кисти, голени, травматический отрыв двух фаланг пальца левой руки и черепно-мозговая травма. Врачам пришлось вводить его в искусственную кому и дважды оперировать.
На записи допроса, которая длится больше получаса, подозреваемый в нападении Данила Веселов рассказывает, что на момент совершения преступления работал начальником службы безопасности механического завода в Санкт-Петербурге, тренируя телохранителей и охранников предприятия. В сентябре 2010 года его вызвал владелец завода Александр Горбунов и рассказал, "что есть такой журналист, он оскорбил хорошего человека и надо его немножко наказать". Он также показал Веселову фотографии Кашина из интернета.

https://www.svoboda.org/a/29624333.html

Потребовалось около пяти лет, чтобы установить исполнителей и раскрутить цепочку от них к заказчику. Турчак и его карьера ничем не пострадали. Чудом выживший Кашин написал "письмо вождям" и продолжает жить за границей http://kashin.guru/2015/10/03/pismovojdyam/



Об этой истории напомнила стилистика, в которой представители этих самых вождей ныне общаются с США и НАТО. Формулируются неприемлимые предложения и ставится счетчик: "Время пошло". Выглядит, как ультиматум, но непонятно, в чем именно состоит шантаж: "Это угроза? ... Что будет, если... ?"

Разумеется, в этот нет ничего нового. Типичный разговор "по понятиям", как принято среди бандитов на стрелке, где решается вопрос о перебивке крыши, в данном случае - для Украины.

Read more... )

tijd: (square2)


В устоявшейся хамской манере МИД РФ реагирует на слова госсекретаря Блинкена о ситуации в Казахстане “I think one lesson in recent history is that once Russians are in your house, it’s sometimes very difficult to get them to leave” https://www.state.gov/secretary-antony-j-blinken-at-a-press-availability-11/

Разговоры об аннексии Северного Казахстана шли в России давно, начиная с «Как нам обустроить Россию?» Солженицына.

“О Казахстане. Сегодняшняя огромная его территория нарезана была коммунистами без разума, как попадя: если где кочевые стада раз в год проходят — то и Казахстан. Да ведь в те годы считалось: это совсем неважно, где границы проводить, — ещё немножко, вот-вот, и все нации сольются в одну. Проницательный Ильич-первый называл вопрос границ «даже десятистепенным». Да до 1936 года Казахстан ещё считался автономной республикой в РСФСР, потом возвели его в союзную. А составлен-то он — из южной Сибири, южного Приуралья да пустынных центральных просторов, с тех пор преображённых и восстроенных — русскими, зэками да ссыльными народами. И сегодня во всём раздутом Казахстане казахов — заметно меньше половины. Их сплотка, их устойчивая отечественная часть — это большая южная дуга областей, охватывающая с крайнего востока на запад почти до Каспия, действительно населённая преимуществено казахами. И коли в этом охвате они захотят отделиться — то и с Богом.”
http://www.solzhenitsyn.ru/proizvedeniya/publizistika/stati_i_rechi/v_izgnanii/kak_nam_obustroit_rossiyu.pdf

Но в недавние годы они усилились.

Утверждения и Никонова, и Федорова, и любых других сторонников «изъятия» земель Казахстана в пользу России строятся на нескольких простейших аргументах. В Северном Казахстане, с их точки зрения, живут в основном русские — это потомки целинников (нынешняя столица Нур-Султан поэтому и называлась изначально Целиноградом), да и вообще эти земли — часть Южной Сибири, а рядом — Южное Приуралье.
https://novayagazeta.ru/articles/2020/12/16/88408-shibanulo-zazemleniem



В число территорий, которые подлежат аннексии, Северный Казахстан включался идеологом русского национализма Егором Просвирниным, погибшим в конце прошлого года нелепой смертью - в голом виде он вывалился из окна своей квартиры в Москве и разбился на Тверском бульваре рядом с рестораном «Армения».

Из программной статьи 2015 года «За что мы стоим, чего мы хотим…», за которую Просвирнина таскали к следователям и чуть не посадили:

"Частью построения русского национального государства, помимо прочих мер, многократно обсуждавшихся на страницах нашего издания, является возвращение Новороссии, Малороссии, Белоруссии и Южной Сибири (т.н. «Северный Казахстан»), где до сих пор проживают десятки миллионы русских людей. Т.н. «Украина», «Белоруссия» и «Казахстан» (искусственные государственные образования, созданные большевиками) являются чужими национальными государствами, реализующими чужие национальные проекты, и рано или поздно оставшиеся в них русские будут ассимилированы в чужие нации. Потерять десятки миллионов человек не в результате войны или геноцида, но в результате ассимиляции картонными мурзилками с на ходу придумываемой историей и культурой, пасть не перед Рейхом, Америкой или Китаем, но перед переможными цыбульниками — что может быть позорнее и подлее?
Это ассимиляция будет означать окончательный крах идеи Большого Русского Народа и окончательное же геополитическое поражение России, навеки превращающейся во второсортную региональную державу, обреченную биться за влияние с Великой Укропией и Малой Китаией (она же «Казахстан»). Всё то, ради чего боролись десятки поколений наших предков, всё то, ради чего казаки Семиречья, пехотинцы Брусилова и дружинники Александра Невского проливали свою кровь, будет потеряно. Навсегда. <…>
Конечно, было бы хорошо, если бы мы учредили Русское Национальное Государство мирным демократическим путем, а затем одним ударом обрушили Украину, как обрушили ее в Крыму, с минимальными жертвами ликвидировав украинский национальный проект. Я искренне полагал, что ликвидация Украины — это дело уже для Постпутина, и начало постпутинской политики при живом Путине смешивает все планы. Но времена не выбирают, в них живут и умирают, и сейчас, среди экономического хаоса, безумия правящих кругов, массового предательства многонациональной интеллигенции, давления Запада, отвратительных игр политтехнологов, нам следует сказать «Господи! Да когда бы за последние 100 лет было иначе!», после чего продолжить делать все возможное для появления национальной России и разрушения антирусских проектов. Каждый из нас должен стать апостолом русского национализма, истово и яростно пропагандирующим русскую национальную идею, зажигающим сердца и души, пробуждающим русских людей (первое поколение чешских националистов называлось «будителями», очень хорошее слово), заставляющим их объединяться."
https://rigort.livejournal.com/1404329.html

Read more... )

tijd: (square2)


Новая историческая экскурсия - июль 1942. Главные мировые события в это время происходили, понятное дело, на фронтах войны.

Месяц начался с падения Севастополя.

Из справки начальника Управления Особых отделов НКВД СССР[217] B.C. Абакумова от 1 июля 1942 г.: «В беседе со мной […] командующий Черноморский флотом т. Октябрьский, находящийся в Новороссийске, о положении в Севастополе сообщил: […] в ночь с 30 июня на 1 июля противник ворвался в город и занял районы: вокзал, Исторический бульвар, Херсонесский аэродром и др. Оставшиеся бойцы дерутся героически, в плен не сдаются, при безвыходном положении уничтожают сами себя. […] Севастополя, как города, нет, разрушен»
https://military.wikireading.ru/69696

За взятие Севастополя Гитлер повышает Манштейна до звания генерал-фельдмаршала. Завершение долгого 250-дневного штурма города расчищает пути для дальнейшего наступления немецкой армии вглубь СССР.



2 июля 1942 Уинстон Черчилль успешно отбивается от попытки отстранить его от руководства на фоне разочарования ходом войны. Из речи Черчилля в британском Парламенте:

“I have never shared the view that this would be a short war, or that it would end in 1942. It is far more likely to be a long war. There is no reason to suppose that the war will stop when the final result has become obvious. The Battle of Gettysburg proclaimed the ultimate victory of the North, but far more blood was shed after the Battle of Gettysburg than before. At the same time, in spite of our losses in Asia, in spite of our defeats in Libya, in spite of the increased sinkings off the American coast, I affirm with confidence that the general strength and prospects of the United Nations have greatly improved since the turn of the year, when I last visited the President in the United States. The outstanding feature is of course the steady resistance of Russia to the invaders of her soil, and the fact that up to now at the beginning of July, more than halfway through the summer, no major offensive has been opened by Hitler upon Russia, unless he calls the present attacks on Kharkov and Kursk a major offensive. There is no doubt that the Russian Government and nation, wedded by the ties of blood, sacrifice and faith to the English speaking democracies of the West, will continue to wage war, steadfast, stubborn, invincible. I make no forecast of the future. All I know is that the Russians have surprised Hitler before and I believe they will surprise him again. Anyhow whatever happens they will fight on to death or victory. This is the cardinal fact at this time.“
https://www.ibiblio.org/pha/policy/1942/420702a.html

Read more... )

tijd: (square2)


1 сентября 1999 в Венеции открылся 56-ой кинофестиваль. Показанный во внеконкурсной программе фильм Дэвида Финчера "Fiight Club" был отвергнут аудиторией - многие не поняли юмора и покинула просмотр, не дождавшись финальной сцены со взрывающимися небоскребами.

Между тем сентябрь 1999 принес взрывные события в реальной жизни, изменившие курс мировой истории.



4 сентября 1999 недавно избранный премьер-министр Эхуд Барак подписывает соглашение с Ясиром Арафатом (Sharm el-Sheikh Memorandum) при посредничестве США, Египта и Иордании. Сделан шаг навстречу нормализации отношений и дальнейших переговоров, которые в итоге окажутся непростыми.

"I am committed to the security of Israel and will do my utmost to enhance it. I also want every Palestinian to feel secure and prosperous. Thus, we must prevent terrorism from derailing our peace efforts and fight it with all our might. The process of peace does not tolerate threats of violence and any kind of acts of terrorism."
https://www.jewishvirtuallibrary.org/speeches-at-the-signing-of-the-sharm-el-sheikh-memorandum-september-1999

Read more... )

tijd: (square2)


Историческая экскурсия сегодня - ноябрь 1945. Народы разных стран приходили в себя после мировой войны. Новые члены продолжали присоединяться к только что созданной всемирной организации - ООН. В Нюрнберге открывался судебный процесс над нацистскими преступниками.

В новом мире всходила мирная заря, и внимание переключалось на новое поколение.



1 ноября 1945 выходит первый номер нового журнала “Ebony”, посвящённого чёрным американцам. В заглавной истории рассказывается про пастора из Вермонта, который возит чёрных детей из бедных районов Нью-Йорка на отдых в Вермонт. Подобные позитивные истории призваны внушить оптимизм о возможности успешного многорасового общества.

Featuring cover stories on prominent members of the Black diaspora from every sector, including politics, religion, entertainment, business, education, science, and the arts, EBONY frequently featured articles about groups, such as co-op farmers, college student associations, charities, church congregations, and school children, who proved that healthy, interracial organizations could not only exist but were a possibility for any association of people willing to reciprocate love and respect without regard for race.
Essential to the Negro experience of the ’40s was the outbreak of World War II. On the home front, women of all races and African Americans, stepped in to fill jobs left vacant by white males gone to war. Black U.S. soldiers and members of The Women's Army Corps (WAC), the women's branch of the United States Army, serving abroad, experienced the humanizing effect of equality among Europeans. Once WWII ended, these Negro men and women were much less tolerant of the backwards practice of Jim Crow in the states. EBONY devoted multiple articles to the plight of returned Negro GI’s from the job shortage they faced, to the children they fathered and were forced to leave overseas because of the laws in the United States that prevented them from marrying non-Negro women, to their repatriation to other countries in order to eschew the confines of racial hostilities at home.

https://www.ebony.com/exclusive/bhm-ebony-negroes-1940s/

Read more... )

tijd: (square2)


Еврейское народное сказание времен Первой мировой войны: "Когда прогремели первые выстрелы и появились первые жертвы‚ собрался Небесный суд‚ чтобы решить‚ на чьей стороне будет победа. Ангел-хранитель России положил на чашу весов все пушки и все снаряды немцев‚ чтобы показать‚ как много они наготовили для погибели невинных людей. В ответ на это ангел-хранитель Германии положил на другую чашу весов всего-навсего два гвоздя‚ два гвоздя с Кишиневского погрома‚ которые вбивали в головы жертв. И чаша с гвоздями перевесила".
https://felixkandel.org/index.php/books/522.html

Насупив густые брови, Тихонов глухим, суровым голосом прочитал свою знаменитую «Балладу о гвоздях». Все собравшиеся в зале слушали его затаив дыхание, боясь проронить слово. Баллада эта, как известно, кончается такими двумя строчками:
Гвозди б делать из этих людей:
Крепче не было б в мире гвоздей.
Эти строки всегда приводили меня в недоумение. Я не мог понять, как можно сказать людям в похвалу, что из них вышли бы хорошие гвозди. Но всю свою жизнь я со своим недоумением оставался почти в одиночестве, и тогда, в Эрмитаже, «Баллада о гвоздях» имела у слушателей необычайный успех. Тихонова выслушали с восторженным вниманием, и это произвело на Мак-Кея большое впечатление. Он попросил меня перевести ему прочитанное стихотворение.
Я принялся переводить. Тихонов медленно произносил строку, и я повторял ее по-английски. Так я довольно лихо одолевал строку за строкой, пока не дошел до роковых гвоздей.
Я забыл, как «гвоздь» по-английски. Разумеется, я с детства знал, что «гвоздь» по-английски — «nail», но в эту минуту — забыл. Бывает же такое! Безусловно, тут сработал выпитый утром коньяк; впрочем, мне и без коньяка случалось забывать хорошо известное нужное слово именно потому, что оно — нужное. Если бы не сотни глаз, следившие за мной, я, может быть, подумал бы и вспомнил. Но тут, дойдя до строчки «Гвозди б делать из этих людей» и чувствуя, что все смотрят на меня и ждут, я запнулся, обливаясь потом. Что делать из людей? Мак-Кей начал уже подсказывать мне свои догадки — совершенно невероятные. Да и как он мог догадаться, что из людей следует делать гвозди? Я нервно оглядывал стены, надеясь, что где-нибудь торчит гвоздь и я покажу его Мак-Кею. Но в стенах эрмитажных зал гвозди не торчат. И вдруг мне пришло в голову – ведь картины висят на гвоздях. Там, позади «Данаи», из стены, вероятно, торчит гвоздь, на котором она закреплена. И я постарался объяснить это Мак-Кею, тыча в «Данаю» указательным пальцем.
Я тыкал в сторону картины пальцем и все попадал в разные места нагой Данаи, и, в зависимости от моих попаданий, Мак-Кей строил вслух все новые и новые предположения о том, что именно надлежит «делать из этих людей»…

http://www.chukfamily.ru/nikolai/prosa-nchukovskiy/memories/poet-s-ostrova-yamajka



Поэт из Ямайки Клод Маккей, который так и не узнал, из чего следует делать людей, прогремел в 1919 сонетом “If We Must Die”, посвящённым расистским погромам в Америке 1919 года (Red Summer).

If we must die, let it not be like hogs
Hunted and penned in an inglorious spot,
While round us bark the mad and hungry dogs,
Making their mock at our accursèd lot.
If we must die, O let us nobly die,
So that our precious blood may not be shed
In vain; then even the monsters we defy
Shall be constrained to honor us though dead!
O kinsmen! we must meet the common foe!
Though far outnumbered let us show us brave,
And for their thousand blows deal one death-blow!
What though before us lies the open grave?
Like men we'll face the murderous, cowardly pack,
Pressed to the wall, dying, but fighting back!

https://allpoetry.com/If-We-Must-Die

В сознании чёрных американцев эти стихи занимают примерно такое же место, как поэма Бялика про Кишинёв - в сознании евреев.

Read more... )

Page generated Jun. 14th, 2025 05:16 am
Powered by Dreamwidth Studios